chore: fix dependabot alerts (#2208)

https://github.com/project-zot/zot/pull/2192
https://github.com/project-zot/zot/pull/2193
https://github.com/project-zot/zot/pull/2194
https://github.com/project-zot/zot/pull/2195
https://github.com/project-zot/zot/pull/2196
https://github.com/project-zot/zot/pull/2197
https://github.com/project-zot/zot/pull/2198
https://github.com/project-zot/zot/pull/2199
https://github.com/project-zot/zot/pull/2200
https://github.com/project-zot/zot/pull/2201
https://github.com/project-zot/zot/pull/2202
https://github.com/project-zot/zot/pull/2203
https://github.com/project-zot/zot/pull/2204
https://github.com/project-zot/zot/pull/2205
https://github.com/project-zot/zot/pull/2206
https://github.com/project-zot/zot/pull/2207

Signed-off-by: Ramkumar Chinchani <rchincha@cisco.com>

.github/workflows/build.yaml

@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
           go-version: 1.20.x
       - name: Cache go dependencies
         id: cache-go-dependencies
-        uses: actions/cache@v3
+        uses: actions/cache@v4
         with:
           path: |
             ~/go/pkg/mod
@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
             ${{ runner.os }}-go-mod-
       - name: Cache go build output
         id: cache-go-build
-        uses: actions/cache@v3
+        uses: actions/cache@v4
         with:
           path: |
             ~/.cache/go-build